Il Mercante di Venezia della Compagnia del teatro dell’Orologio è un progetto che prende vita all’interno dei mercati rionali di quartiere. È un lavoro di ri-scrittura sul e del luogo in cui è lo spazio a dettare le regole. A cambiare sono le identità sociali dei personaggi, ma non le loro maschere, che rimangono fedeli alla grande commedia di Shakespeare. Questa versione del Mercante di Venezia porta lo spettatore in un viaggio rocambolesco nel dietro le quinte di un mercato rionale.